Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
3 janvier 2013 4 03 /01 /janvier /2013 06:07

Sur une idée de Chiffonnette

 

 

Je dus attendre le café pour interroger.

-         Pardon, Madame, j’en ai besoin au plus vite : d’où vient le mot « subjonctif » ?

-         Ma petite Jeanne, chaque langue a plusieurs mères, elle descend de beaucoup d’autres langues. Mais il y a toujours une mère principale. Celle du français, c’est le latin. Jungere veut dire « joindre ». Sub  veut dire « sous » et subjungere veut dire « atteler » … 

-         Atteler, comme atteler un cheval à une charrette ?

-         Exactement. Quand tu dis « je veux que mon ami vienne », « je veux », c’est le cheval, l’énergie, la volonté, la force qui tire.

-         Mais  il tire quoi ?

-         La charrette. Il tire son rêve, le souhait que son ami vienne.

-         Pourquoi ? Il faut de la force pour rêver ?

-         Bien sûr, ma petite Jeanne, de la force, beaucoup de force, surtout si tu veux que dure le rêve.

 

Erik Orsenna – Les chevaliers du subjonctif

 

  JEUDI CITATION

 

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by L'écho des Ecuries - dans Jeudi Citation
commenter cet article

commentaires

claudialucia 09/01/2013 15:41

La grammaire en s'amusant et en rêvant.. A propos de rêves, je souhaite que les tiens se réalisent. Meilleurs voeux 2013!

Valentyne 12/01/2013 12:05



Merci Claudia Lucia ;-) Bonne année à toi et à tout ta famille ;-) Bise à Wens aussi 



MTG 05/01/2013 10:54

Heu rêver le jour ou la nuit? Si c'est le jour alors oui il faut de la force!
Je ne connais pas Orséna...à découvrir!

Valentyne 06/01/2013 11:14



Je ne connais pas beaucoup Orsenna : juste la triologie "La grammaire est une chanson douce", "la révolte des accents"  , et les "chevaliers du subjonctif"


(j'ai pensé à toi quand j'ai lu "la révolte des accents"  , il y a un extrait de la Princesse de Clèves et je l'ai lu un peu après ton billet
http://please.mind.the.gap.over-blog.com/article-la-princesse-de-cleves-de-madame-de-lafayette-106725839.html) 



dimdamdom59 04/01/2013 23:51

http://annuairepourlesnuls.fr/images/phocagallery/photos/bon%20voeux%20de%20domi.jpg

C'est en toute simplicité que je viens te présenter mes meilleurs voeux pour cette année nouvelle!!!

Je te fais de gros bisous.

Domi.

Valentyne 06/01/2013 11:06



Bonne année à toi aussi  Dimdamdom ;-)


je n'ai pas eu beaucoup de temps pour farfouiller sur l'annuaire des nuls ;-( 



Celestine 04/01/2013 16:13

Un merveilleux livre d'un auteur magnifique: je le lis souvent à mes élèves, ainsi que "la grammaire est une chanson douce " et "la révolte des accents"...
Oh oui, il en faut de la force pour rêver, mais ça va, je n'en manque pas.
Merci Valentyne

Valentyne 06/01/2013 11:05



Ils en ont de la chance tes élèves, Célestine ;-)


"la grammaire est une chanson douce" est sans contexte un de mes livres préférés ;-)



Présentation

  • : L' Echo Des Ecuries
  • L' Echo Des Ecuries
  • : Raconter des histoires (de poneys et de chevaux mais pas seulement) Participer à des défis littéraires
  • Contact

Recherche

Archives