Alabama song (1)

Sur une idée de Chiffonnette

L’armistice prononcé, Scott a trouvé au camp Sheridan un rôle à sa mesure : il est l’aide de camp du général Ryan, ou plutôt secrétaire de ses mondanités. Ils font la fête, partout, tout le temps. Hier, ils passaient les troupes en revue. Fanfare et coups de canon. Toute la ville s’était rassemblée pour voir ses fiers soldats au chômage. Et ce pauvre Goofo monte si mal que sa jument l’a désarçonné à la première minute de la parade, sous les yeux consternés du général. Qui se retenait de rire, comme tout le monde.

Pauvre Goofo, le si bon cavalier à la danse était minable à cheval.

Alabama song

Gilles Leroy

  

Comments

[Mind The Gap]

Je vais lire sur livre prochainement avant de reprendre la lecture de " Tendre est la nuit" que je n'ai pas réussi à lire.
Je vais tenter une deuxième approche...

[L'écho des Ecuries]

"Tendre est la nuit" j'ai lu et pas trop aimé (pas de souvenirs durables d'ailleurs)


Par contre Alabama song j'ai aimé (mais c'est un livre très très triste ;-))

[Asphodèle]

Moi qui pensais que tu chroniquais le livre ? ^^ Mon livre fétiche relu 3 fois depuis 2007 et qui m'a fait replonger (en profondeur cette fois) dans l'oeuvre et la vie de cet auteur ! ;) Et je ne
m'en lasse pas ! Par contre n'étant pas top en anglais, je me demande toujours quel sens donner à Goofo, un des surnoms de Scott ?? (chez nous ça sonne "bouffon" mais quand même pas !) Bises !

[L'écho des Ecuries]

Non non je ne saurasi pas chroniqué ce livre qui m'a énormément plut :-)


Comme toi je ne suis pas top en anglais et ne sait pas traduire Goofo


Ce livre regorge d'autre citations sur les chevaux : suite jeudi prochain (et le suivant je crois ;-) j'ai programmé)